株式会社石原精密｜海外サポートデスク｜VE提案｜ドイツ工具鋼

☆推奨： BGH（ドイツ工具鋼）／長寿命化のご提案

歴史が築いた信頼、私たちが情熱を宿す。

ドイツのBGH鋼鉄工場は1466年に設立され、550年以上の歴史を持つ老舗の製鉄所です。

ヨーロッパには6つの生産工場を有しています。鋼材の製造工程は、原材料の溶解から最終製品まで、

最先端の自動化検査装置による100％の超音波全数検査を実施しており、特殊鋼製品の高品質を保証しています。

現在、BGH鋼鉄工場は中国市場において、鏡面仕上げに適した高い研磨性、

優れた耐腐食性および高い耐摩耗性を備えた各種金型用鋼材を主に取り扱っています。

最新の生産設備と継続的な製造技術の改良により、小径の丸棒から数十トンの大型鍛造モジュールまで幅広く製造可能です。

※ アジア圏の日系企業サポートは、HBW GLOBAL SUPPORT TEAM（Palette Co.,Ltd）が対応いたします。

◇ BGH：One Brand シリーズ（BGHオリジナル鋼種）

BGH（ドイツ工具鋼）、新たな価値のご提案。

ドイツ鋼材メーカー正規特約店との連携を通じて、素材・処理・仕上げまで一気通貫での品質保証体制を構築。国境を越えた共創（ジョイントファクトリー構想）を通じて、図面では語れない現場の課題に向き合い、お取引先の皆さまと共に、真の適材適所を日々追求しています。
※弊社はドイツ国内基準（DIN）およびドイツ工具鋼メーカーBGH改良鋼種に準じた鋼材記号で製品を供給いたします。ミルシート提供可。

◇ 冷間工具鋼／ Cold Work Tool Steel

Grade	C	Si	Mn	Cr	Mo	V	W
BGH Cut One	1.10	1.00	0.30	8.00	1.60	2.40	1.20

【仕様書】BGH-Catone_20260123更新

(2026-01-23 ・ 112KB)

◇ 熱間工具鋼／ Hot Work Tool Steel

Grade	C	Si	Mn	P	S	Cr	Mo	V
BGH Tough One	0.35	0.15	0.35	≦0.015	≦0.003	5.00	1.90	0.55
BGH Press One	0.42	0.55	0.45			6.20	1.30	0.75
BGH DieCast One	0.37	0.35	0.30	≦0.015	≦0.003	5.10	2.25	0.55

【仕様書】BGH-Toughone_20260123更新

(2026-01-23 ・ 126KB)

【仕様書】BGH-Pressone_20260123更新

(2026-01-23 ・ 164KB)

【仕様書】BGH-Diecastone_20260123更新

(2026-01-23 ・ 107KB)

◇ BGH・冷間工具鋼（Cold Work Tool Steel）の主な用途

BGH （製品名称）	硬度（HRC）	主な用途
1.2379	57-60	パンチ、冷間押出ダイス、伸線ダイス、ローラーなどに使用。耐摩耗性に優れたプラスティック金型用鋼としても使用可能。
1.2379 Mod	58-62	パンチ、冷間押出ダイス、伸線ダイス、ローラーなどに使用。耐摩耗性に優れたプラスティック金型用鋼としても使用可能。

◇ BGH・熱間工具鋼（Hot Work Tool Steel）の主な用途

BGH （製品名称）	硬度（HRC）	主な用途
1.2343 1.2343 ESR	44-52	中型・大型ダイカスト金型に適している。 H13材よりも靭性が高く、研磨性も向上
1.2344 1.2344 ESR	44-52	小型アルミニウム合金、亜鉛合金ダイカスト金型、押出成形金型、非耐食性プラスティック硬質金型に適しています。
Die Cast One	44-52	マグネシウム、アルミニウム、亜鉛、その他の軽合金ダイカストまたは鋳造金型、熱間鍛造または熱間押出金型、軽金属圧力金型に使用されています。
Cas Max Co	46-52	ダイカスト金型において浸食・欠け・割れが発生する場合に適しています。
Tough One	44-50	アルミ押出金型、熱間鍛造金型、熱間押出金型、ダイカスト金型、射出成形金型で多くの実績があります。
1.2367	44-52	ダイカスト金型、熱間鍛造金型、アルミニウム合金押出金型で実績があります。
Cas2	52-56	小型ダイカスト金型、温間および熱間鍛造金型およびパンチ、強化プラスティック金型および圧縮金型、押出金型などのコアおよびインサートに適しています。

【仕様書】BGH-1.2343_20260123更新

(2026-01-23 ・ 119KB)

【仕様書】BGH-1.2344_20260123更新

(2026-01-23 ・ 156KB)

◇ BGH・プラスチック金型用鋼（Plastic Mold Steel）の主な用途

BGH （製品名称）	硬度（HRC）	主な用途
1.2738/HH	預硬 28-34 33-38	自動車のバンパー、ダッシュボード、ドアパネル、シートなど大型プラスチック部品の金型冷蔵庫やテレビ台などの家電製品や大型のゴミ箱の金型射出成形金型：ABS、PP、PS、PEなどのプラスチックに適しています。
PL60	預硬 37-42
PL90	預硬 38-42	高鏡面精度金型、電子製品、化粧品容器、透明カバー自動車のヘッドライトなど鏡面研磨を重視した金型に適しています。
MS512	預硬 30-36	加工性に優れた耐腐食性プリハードンプラスチック金型用鋼。インサート、金型フレームなどの製造に適しています。
1.2083 1.2083 ESR	44-52	医療機器、化粧容器、CD金型
1.2083 MOD ESR	44-52	光学レンズ、LED、液晶画面、医療機器、食器、機械部品、外装部品に適しています。
MiT15 (Mirror One）	44-52	光学レンズ、自動車照明、鏡面研磨、導光板、薄肉および複雑構造の金型など、さまざまな高要求に適しています。
SP60	50-62	BF/CF30-50%のプラスチックハード金型に適しています。

◇ BGH 取扱鋼種：参照標準（比較対照一覧表）

種別	BGH	硬度（HRC）	参照標準
種別	BGH	硬度（HRC）				日本	スウェーデン	オーストリア	アメリカ
プラスチック金型用鋼	1.2738/HH	預硬 28-34 33-38	PX5-N	718HH	M238	P20＋Ni
		PL60	預硬 37-42	PAC5000	NIMAX	M268	P20modHH
		PL90	預硬 38-42	NAK80	―	―	P21＋VAR
		MS512	預硬 30-36	―	ROYALLOY	―	420F
		1.2083 1.2083 ESR	44-52	S-STAR	420	M310	420
		1.2083 MOD ESR	44-52	HPM385	STAVAX ESR S136 ESR		420mod ESR
		MiT15 （Mirror One）	44-52	―	MIRRAX ESR	M333	―
		SP60	50-62	―	TYRAX ESR	M340	―
熱間工具鋼	1.2343 1.2343 ESR	44-52	SKD62 DHA-World	YIDAR1 ESR	W300	H11 H11 ESR
		1.2344 1.2344 ESR	44-52	SKD61 DHA1/DAC	8407 2M	W302	H13 H13 ESR
		Die Cast One	44-52		8418
		Cas Max Co	46-52	DAC55	DIEVAR
		Tough One	44-50			W350	H11mod
		1.2367	44-52			W403	H13mod
		Cas2	52-56			W360
冷間工具鋼	1.2379	57-60	SKD11	XW-42	K110	D2
冷間工具鋼		1.2379 Mod	58-62	DC53	A88	K340	D2 Mod

☆NEW VALUE PROJECT：高性能高速度工具鋼（ASPシリーズ）のご提案

★日系企業の海外拠点で採用している海外材もお届けできます！　※定尺・切断・２F・４F・６F・二次加工

粉末冶金による高速度工具鋼の相談は、お気軽に！

１．航空便での発送は、ご注文から3日目が最短出荷の目安です。

２．大物製品は、年間使用量等を事前にお打合せいたします。状況に応じ適宜対応。

３．定尺品は、中国倉庫（ERASTEEL中国と連携）から船便での配送となります。

４．物流会社に指定がない場合は弊社パートナー企業にて出荷いたします。

５．小物製品は、航空便（OCS・DHL・UPS・FedEx）がございます。

BGH／ドイツ工具鋼

☆推奨： BGH（ドイツ工具鋼）／ 長寿命化のご提案